© Robert Voss
„Höchst vergnügliches Sommertheater“ –zum „Diener zweier Herren“ lädt das Dessauer Theater auf die Insel Stein im Wörlitzer Park.
Der Diener zweier Herren, Sommertheater des Anhaltischen Theaters im Wörlitzer Park, Insel „Stein“, 7., 8., 9., 14., 15., 16., 21., 22., 23.6., 18 bzw. 19.30 Uhr, www.anhaltisches-theater.de
Das Anhaltische Theater Dessau lädt mit „Der Diener zweier Herren“ ein zum vergnüglichen Sommertheater auf die Insel „Stein“ im Wörlitzer Park. Die Komödie von Carlo Goldoni feiert ihre Premiere am 7. Juni um 19.30 Uhr auf der Insel „Stein“ im Welterbe-Park. „Der Diener zweier Herren“ ist eine der bekanntesten Komödien der ‚Commedia dell’arte‘
„Niemand kann zwei Herren dienen.“ So steht es schon in der Heiligen Schrift. Aber der Fachkräftemangel hat auch den Touristenhotspot Venedig erreicht. Und der Kammerdiener Truffaldino, von seinem Herrn Frederigo Rasponi weit unter Mindestlohn bezahlt, braucht eine weitere Geldquelle. So nimmt er vor dem Gasthaus von Brighella, wo sich Frederigo einquartiert hat, gleich noch einen Job an, nämlich bei Florindo Aretusi, den er ebenfalls bei Brighella unterbringt. Als Diener zweier Herren gerät er durch immer neue Ausflüchte bald von einer prekären Situation in noch kompliziertere und absurdere. Die daraus entstehenden Verkleidungen, Verwechslungen und Wortgefechte garantieren dem Publikum ein höchst vergnügliches Sommertheater. Mit seiner Komödie hat Carlo Goldoni die venezianische ‚Commedia‘ in eine Menschenkomödie verwandelt und die erste Sitcom der Weltliteratur geschaffen. Aus Typen werden Charaktere, aus dem runden Rasen eine Piazza, und die „Insel Stein“ im Wörlitzer Park wird für einen Abend zur Lagunenstadt. Das Plakat für die Dessau-Wörlitzer Inszenierung (vgl. Abb.), deren Aufführungsrechte beim Berliner Hentschel-Verlag liegen, schuf der Künstler Robert Voss aus Halle. Die Regie führte Herbert Olschok. Bühne und Kostüm: Sabine Pommerening, die Musik stammt von Leonard Steinhoff, realisiert von Wolfgang Kluge. Es spielen: Mit Anja Bothe, Maribel Dente, Sebastian Graf, Stephan Korves, Boris Malré, Jan-Eric Meier und Mona Georgia Müller, Christel Ortmann, Edgar Sproß, Roman Weltzien. Termine: 7. bis 9., 14. bis 16., 21. bis 23. Juni. Zu den Abendveranstaltungen am 7. Juni., 8., 15. sowie am 21. und 22. Juni bietet das Hotel „Zum Stein“ in der magischen Atmosphäre der Inselgrotten wieder ein Vier-GängeMenü an (Preis inkl. Menü 84,00 Euro pro Person, Beginn: 17 Uhr). Karten für die Vorstellungen sind an allen Vorverkaufsstellen des Anhaltischen Theaters, im Web (www.anhaltisches-theater.de) und an der Abendkasse erhältlich. Sommertheater, was will man mehr …